blog

莫拉莱斯在紧张的玻利维亚民意调查中获胜

玻利维亚总统埃沃·莫拉莱斯(Evo Morales)在昨晚的召回公投中似乎准备取得胜利,但政治危机阻碍了他的社会主义改革,但没有结束的迹象。南美洲最贫穷的国家非常紧张,因为选民们决定莫拉莱斯,他的副总统和八位省长是否应该在高风险的考验中被驱逐出境。总统希望全民公决胜利能够挽救他“重振”玻利维亚作为一个中央集权国家的努力,左翼政策有利于长期边缘化的土着居民。分析人士预测,他将保住自己的工作并恢复政治势头,但仍在努力打破僵局,使其雄心勃勃的议程瘫痪。公民投票规则规定,只有当他的反对者获得超过53.7%的选票 - 莫拉莱斯在2005年总统选举中获胜时,总统才会被驱逐出境。这个国家的第一位土着领导人的新的山体滑坡可能会鼓励他推动新宪法,但最强大的反对派总督似乎也可能保住他们的工作,为持续的对峙奠定了基础。从清晨开始,包括首都拉巴斯及其卫星城市埃尔阿尔托在内的贫困西部高地的土着选民聚集了投票站,支持前古柯农民莫拉莱斯。 “他是第一个,第一个真正关心我们的人,穷人,农民,原始人[indigenes],”弗洛拉弗洛雷斯说,她是一位穿着传统礼帽,厚裙和彩色雨披的土着妇女。 “如果必须的话,我会用自己的生命保卫埃沃·莫拉莱斯。”在附近,一小群黑色骆驼穿过涂鸦墙:“玻利维亚改变,Evo交付”和“我的总统留下来,革命进展。”美国国家组织和欧盟组织的观察员在有关轻微违规行为的报道中监督了民意调查。莫拉莱斯,用鲜花,古柯叶和爆米花的花环,在查帕雷的古柯种植区投票。 “从明天开始,我们各国人民将举行一场盛大的会议......继续深化变革进程,”他说。在相对繁荣的东部低地,这是一个不同的故事,莫拉莱斯被视为一个独裁者,对混合种族的浅肤色玻利维亚人有种族和经济上的怨恨。反对派领导人指责他是他的盟友和导师,委内瑞拉总统乌戈·查韦斯的傀儡。 “政府希望制定一部集中,破坏机构和经济的宪法,”前总统豪尔赫·基罗加说。 “总统需要与查韦斯离婚并嫁给玻利维亚。”上周,暴力抗议活动和机场封锁阻止了莫拉莱斯在东部的竞选活动,突显了一个危险的分歧,这促使玻利维亚成为一个失败的国家,尽管商品驱动的经济繁荣。政治分析家卡洛斯·阿拉尔孔(CarlosAlarcón)表示,这个国家被两个相互竞争的愿景所分裂:自由主义,自由流动的资本主义与集中的,支持土着的,收入再分配的社会主义。 “这个国家非常两极分化。如果要推进,就需要这两个愿景达成一致。

查看所有